Schouwkap met glasdesign front (90 cm)

AB790RVS
/ 8,8
(37)
(37)
799,-
Favoriet
Vergelijk product
Productomschrijving

Deze moderne afzuigkap van ETNA is voorzien van alle gemakken. Het glasdesign front maakt het een blikvanger in iedere keuken.

De schouwkap is voorzien van 2 LED spots en bediening door middel van full touch control. De gemotoriseerde afzuigkap ondersteunt recirculatie. Daardoor kunnen de kookdampen worden gefilterd met een koolstoffilter en wordt de schone lucht weer in de keuken geblazen. Je kunt de afzuiging helemaal op jouw kookwensen afstemmen d.m.v. de 4 snelheden inclusief boostfunctie. De aluminium vetfilters kunnen in de vaatwasser dus ook het schoonmaken is snel gedaan.

Korte specificaties
  • Breedte: 900 mm
  • Geschikt voor luchtafvoer: Ja
  • Geschikt voor recirculatie: Ja
  • Geschikt voor centraal ventilatiesysteem: Nee
  • Maximale afzuigcapaciteit (zonder intensiefstand): 515 m³/h
  • Maximaal geluidsniveau (zonder intensiefstand): 62 dB(A)
Belangrijkste specificaties
Specificaties
Subcategorie
Wandschouw afzuigkappen
EAN
8715393214027
Basiskleur
RVS
Geschikt voor afvoer naar buiten
Ja
Geschikt voor recirculatie
Ja
Geschikt voor centraal ventilatiesysteem
Nee
Gemotoriseerd
Ja
Maximale afzuigcapaciteit (zonder intensiefstand)
515 m³/h
Maximaal geluidsniveau (zonder intensiefstand)
62 dB(A)
Aantal vetfilters meegeleverd
3
Aantal koolstoffilters benodigd
3
Type filter recirculatie optie 1
HF2008: Longlife koolstoffilter
Gebruiksgemak
Aantal standen (incl. intensiefstand)
4
Intensiefstand
Ja
Naloopstand
Ja
Randafzuiging
Nee
Bedieningselement
Full touch control
Reinigingsindicatie koolstoffilter
Ja
Reinigingsindicatie vetfilter
Ja
Vetfilter geschikt voor de vaatwasser
Ja
Type verlichting
LED spot
Aantal lampen
2
Dimbare verlichting
Nee
Technische specificaties
Hoogte
640 - 1130 mm
Breedte
900 mm
Diepte
480.0 mm
Positie afvoer
Bovenzijde
Diameter afvoer (mm)
150 - 125 mm
Energie-efficientieklasse
A
Type stekker
YP-22 (schuko - rond met randaarde)
Stekker aanwezig
Ja
Alle specificaties
Algemene kenmerken
Subcategorie
Wandschouw afzuigkappen
EAN
8715393214027
Basiskleur
RVS
Materiaal behuizing
Kunststof
Geschikt voor afvoer naar buiten
Ja
Geschikt voor recirculatie
Ja
Geschikt voor centraal ventilatiesysteem
Nee
Gemotoriseerd
Ja
Positie motor
Interne motor
Geschikt voor externe motor
Nee
Aantal motoren
1
Thermische beveiliging motor
Ja
Greeplijst vervangbaar
Nee
Uitklapbaar scherm
Nee
Type afsluitklep
Geen
Verloopstuk luchtafvoer (flens) meegeleverd
Ja
T-stuk voor recirculatie meegeleverd
Ja
Terugslagklep meegeleverd
Ja
Installatieset meegeleverd
Ja
Aftekenmal meegeleverd
Ja
Prestaties en verbruik
Minimale afzuigcapaciteit
265 m³/h
Maximale afzuigcapaciteit (zonder intensiefstand)
515 m³/h
Maximale afzuigcapaciteit (intensiefstand)
609 m³/h
Minimaal geluidsniveau
48 dB(A)
Maximaal geluidsniveau (zonder intensiefstand)
62 dB(A)
Maximaal geluidsniveau (intensiefstand)
66 dB(A)
Energie-efficiëntieklasse
A
Jaarlijks energieverbruik
45.1 kWh/y
Hydrodynamische efficiëntieklasse
A
Verlichtingsefficiëntieklasse
A
Efficiëntieklasse vetfilter
C
Bediening
Bedieningselement
Full touch control
Type display
Led indicatie lampjes
Tekstkleur op het display
Blauw
Aantal standen (incl. intensiefstand)
4
Intensiefstand
Ja
Automatische communicatie met kookplaat
Nee
Functionaliteit
Type verlichting
LED spot
Aantal lampen
2
Vermogen per lamp
2,1 W
Dimbare verlichting
Nee
Naloopstand
Ja
Randafzuiging
Nee
Type vetfilter
Cassette
Aantal vetfilters meegeleverd
3
Reinigingsindicatie vetfilter
Ja
Vetfilter geschikt voor de vaatwasser
Ja
Aantal lagen in vetfilter
4
Materiaal toplaag vetfilter
Tweezijdig aluminium
Materiaal filterlaag vetfilter
Aluminium
Materiaal sluitingsclip vetfilter
Kunststof
Type koolstoffilters
Vervanging
Aantal koolstoffilters benodigd
3
Reinigingsindicatie koolstoffilter
Ja
Afmetingen en gewicht
Hoogte
640 - 1130 mm
Breedte
900 mm
Diepte
480 mm
Hoogte verpakking
60 cm
Breedte verpakking
101 cm
Diepte verpakking
39 cm
Netto gewicht (excl. verpakking)
14,2 kg
Bruto gewicht (incl. verpakking)
17,1 kg
Installatiehoogte t.o.v. elektrische kookplaat
55 cm
Installatiehoogte t.o.v. gaskookplaat
65 cm
Min-max hoogte van totale kap luchtafvoer
640 - 1060 mm
Min-max hoogte van totale kap in recirculatie
710 - 1130 mm
Hoogte van de afzuigkap (zonder pijp)
60 mm
Telescopische afvoerschacht
Ja
Min-max hoogte van telescooppijp
560 - 1000 mm
Hoogte onderste telescooppijp
560 mm
Hoogte bovenste telescooppijp
490 mm
Breedte telescooppijp
260 mm
Diepte telescooppijp
260 mm
Hoogte van de motorbehuizing
250 mm
Elektronica op de motorbehuizing
Nee
Positie afvoer
Bovenzijde
Diameter afvoer (mm)
150 - 125 mm
Luchtafvoer
Afzuigcapaciteit eerste stand
265 m³/h
Geluidsniveau eerste stand
48 dB(A)
Afzuigcapaciteit tweede stand
380 m³/h
Geluidsniveau tweede stand
53 dB(A)
Afzuigcapaciteit derde stand
515 m³/h
Geluidsniveau derde stand
62 dB(A)
Afzuigcapaciteit vierde stand
609 m³/h
Geluidsniveau vierde stand
66 dB(A)
Recirculatie (1)
Type filter recirculatie optie 1
HF2008: Longlife koolstoffilter
Afzuigcapaciteit eerste stand optie 1
190 m³/h
Geluidsniveau eerste stand optie 1
51 dB(A)
Afzuigcapaciteit tweede stand optie 1
285 m³/h
Geluidsniveau tweede stand optie 1
56 dB(A)
Afzuigcapaciteit derde stand optie 1
375 m³/h
Geluidsniveau derde stand optie 1
65 dB(A)
Afzuigcapaciteit vierde stand optie 1
440 m³/h
Geluidsniveau vierde stand optie 1
69 dB(A)
Technische specificaties
Aansluitwaarde
224.2 W
Vermogen stand-by
0.49 W
Vermogen motor
220 W
Spanning
220-240 V
Frequentie
50 en 60 Hz
Stroomsterkte
0.97 Amp
Stekker aanwezig
Ja
Aansluitstekker meegeleverd/type stekker
YP-22 (schuko - rond met randaarde)
Aansluitkabel meegeleverd
Ja
Positie aansluiting
Bovenzijde
Lengte aansluitkabel
1,5 m
Kleur aansluitkabel
Grijs
Downloads
Specificatieblad Download pdf • 341.83 KB
EU-productdatablad Download pdf • 364.32 KB
Energielabel Download pdf • 415.91 KB
Handleiding Download pdf • 1.89 MB
Reviews
/ 8,8
(37)
/ 8,8 Gemiddelde beoordeling (37 totaal)
  • Gebruiksgemak
  • Degelijkheid
  • Duurzaamheid
Fred op 12 september 2022

Een prachtige afzuigkap voor een redelijke prijs. Is makkelijk zelf op te hangen en simpel te bedienen. Echt een aanrader!
Er zit een goede handleiding bij voor gebruik en onderhoud. De afvoerbuis wel goed op de aansluiting van de motor aansluiten, want die kan er af schieten. Simpel stukje ducktape en hij schiet niet meer los.

/ 9
(0)
Ronald. op 03 september 2022

Nu enkele maanden in gebruik. Zuigt af, als een malle.
Makkelijk in gebruik, oogt mooi strak en ook prijstechnisch aantrekkelijk.

Review 16-05-22
Vandaag deze afzuigkap geïnstalleerd.
Makkelijk te monteren. Duidelijke handleiding.
Super strakke afzuigkap.
Toppie geregeld en ook nog eens 5 jaar garantie.
Ga zo door, met het goede werk.

/ 9
(0)
r**l@g**l.com op 06 juli 2022

Mooi design, krachtige afzuig. Redelijk geluidsarm. De installatie instructies laten wel te wensen over en enige fantasie is nodig om het juist te monteren.

/ 9
(0)
van.riel-devolder@telenet.be op 30 juni 2022

Besteld via bol.com; snelle levering
mooi product , gemakkelijk te installeren, correcte gebruiksaanwijzing

/ 9
(0)
p**r@z**o.nl op 21 mei 2022

makkelijk te bevestigen.
doet het goed
Prijs valt ook mee.
Hoop er lang plezier van te hebben.
Ziet er mooi uit.

/ 9
(0)
Eric op 20 mei 2022

mooi geluidsarme afzuigkap voldoet aan de verwachting met prima LED verlichting

/ 9
(0)
f**o@o**k.com op 03 mei 2022

Mooi Design. Erg handig dat deze plat is en hierdoor wat lichte spullen erop kan zetten. Enorm vermogen. Led verlichting is perfect.

/ 10
(0)
d**h@g**l.com op 23 april 2022

Afzuiger zou erg stil /geruisloos moeten zijn, maar na plaatsen was dit zeker niet het geval. Nadat monteur geweest was bleek dat de klepjes in het af zuig kanaal niet open gingen. Kleppen er uit gehaald en nu een prima 'stille' Afzuiger

/ 8
(0)
Ton op 14 april 2022

Ik zocht een mooie afzuigkap ter vervanging van mijn 11 jaar oude Franke afzuigkap, welke de bakluchtjes niet meer weg kreeg. Ach ja, eens is het op. Een schuine kap was ook goed maar daar zaten wat haakjes en oogjes aan bij installatie en daar had ik geen zin in. Deze Etna heeft een prachtige glasplaat aan de voorzijde, geeft een mooi en stijlvol cachet aan de kap. Installeren duurde precies 5 minuten, wel met met z'n tweeën, de een vasthouden, de andere vastschroeven. Na het insteken van de stekker, het erop klikken van de slang en daar de kap overheen was hij klaar voor gebruik. Nog even de uitwasbare metalen vetroosters erin terugzetten en hopla zuigen maar!

Knopje aan/uit aanraken en de display wordt blauw, nogmaals op de knopje aan/uit en de de motor wordt ingeschakeld op standje 1. Ja, je hoort de kap, maar niet storend. Op standje 2 is de kap 'aardig aanwezig' en op 3 kan je hem niet missen. Wat een geweld, hij zuigt de deksels van de pannen! Handig die P stand maar volgens mij is dat hetzelfde als standje 3, ik zal die niet vaak gebruiken. De lampjes kunnen niet gedimd worden, da's wel jammer maar dat kan bij de meeste kappen met LED licht erin niet zag ik. Ik heb de terugslagklep niet gemonteerd omdat ik bij veel reviews las dat deze klepperde als hij aanstaat.

Conclusie:
Pro's: Mooie kap, zeer hoge zuigkracht, makkelijk op te hangen en doet écht wat hij doen moet.
Con's: het lawaai vanaf standje 3
Aanrader? Jazeker!

Oh ja, het installeren gaat wel snel maar we zijn erg lang bezig geweest met het verwijderen van de beschermfolie van allerlei delen. ;-)

/ 8
(0)
w**m@h**o.nl op 09 april 2022

Het is een mooie afzuigkap die prima bij onze keuken past. Het zwarte front geeft een extra cachet.
De afzuigcapaciteit voldoet prima in onze vrij kleine half-open keuken.
Het geluidsniveau op stand 2 en 3 is goed. De power-stand is nadrukkelijker aanwezig, maar veel minder lawaai dan bij onze 14 jaar oude Siemens afzuigkap die de geest heeft gegeven.
De tiptoets-bediening is in het begin even wennen, reageert niet altijd direct. Gelukkig wordt die bij aanraking wel verlicht in het zwarte front.
De algehele constructie en het materiaal passen bij deze prijsklasse denk ik. De schouwkap is van dun plaatmateriaal; dus opletten bij installatie, die heb je zo beschadigd. Onze oude kap was degelijker uitgevoerd, maar voor dat merk betaal je dan ook het dubbele.
Minpunt vind ik de LED-verlichting. Geeft royaal voldoende licht maar dat is wel heel koud licht. Komt de gezelligheid in de keuken niet ten goede.
Samenvattend: de prijs-kwaliteit verhouding is goed en hij doet prima waarvoor hij gemaakt is.

/ 8
(0)
Martin en Yvon op 19 februari 2022

Voor onze nieuwe keuken gekozen voor Etna apparatuur omdat hun uitstraling past bij onze nieuw keuken. De lange ervaring van Etna als fabrikant van keukenapparatuur speelde ook mee. De reviews van tevreden klanten helpen ook mee om tot een keuze te komen. De afzuigkap was snel geleverd (1 dag) en makkelijk te monteren, wij hebben gekozen voor recirculeren met een Plasmamade filter, niet goedkoop maar een schone frisse lucht is ook wat waard. Wel jammer dat de verlichting wat fel is en niet gedimd kan worden maar tijdens koken is goed licht natuurlijk ook belangrijk.

/ 10
(0)
Tim op 17 februari 2022

Mooie afzuigkap. Gekocht ivm het willen overstappen naar recirculatie. Werkt zeer goed, krachtige motor, mooie led verlichting en stijlvol design

/ 8
(0)
p**d@h**l.com op 29 januari 2022

Deze afzuigkap doet wat hij moet doen, alleen zou de installatie instructie veel beter kunnen.

/ 8
(0)
Jan Willem op 21 januari 2022

Prima afzuigkap met voldoende capaciteit. Wat beter zou kunnen bij de selectie is een toelichting op het effect van veel wokken (hoge temperaturen en neerslaan van vet in de motor) en de noodzaak van verse luchttoevoer.

/ 8
(0)
bamboespriet op 20 januari 2022

Ik heb voor deze afzuigkap gekozen om de goede afzuig capaciteit bij re-circulatie.
De installatie instructies en in het bijzonder de volgorde van de te verrichten handelingen zijn echter gebrekkig en zouden beter kunnen.

/ 8
(0)
F. Dales op 17 januari 2022

Prima, elegante afzuigkap mede door het zwarte front. Makkelijk te installeren, maakt weinig geluid, prima verlichting. De afzuigkap krijgt van ons een 9, minpunt zijn de in mijn ogen slappe vetfilters.

/ 9
(0)
e**n@z**o.nl op 10 januari 2022

Was opzoek naar een afzuigkap zwart ik kwam hierbij uit een perfect apparaat zeer stil ben er super blij mee top

/ 10
(0)
ericmalipaard@gmail.com op 08 januari 2022

We zochten een nieuwe afzuigkap, we zijn op deze uitgekomen vanwege de uitstraling en de specificatie van hoe weinig db deze produceert.
Vandaag opgehangen en even aangesloten zonder slang om te testen op hij werkt en ook lekker stil is.
Tot onze verbazing superstil , we werden er blij van.
Toen verder getest of alles werkte, alles deed het en dan maar verder afwerken en aansluiten op de slang, afwerkkap er voor filters erin en weer even aangezet , maar toen werden we iets minder blij , wat een hoop herrie maakt de slang naar de plastic afzuiging toe, wat word dat een klankkast versterking kwa geluid.
Hmmm we moeten hem wel zo aansluiten want het stopcontact zit zo goed als tegen het plafond , en we kunnen hem ook niet rechtstreeks naar buiten aansluiten.
We wachten even af , misschien het stopcontact verplaatsen naar beneden zodat de klankkast zeg maar kleiner word en dan hopelijk minder lawaai produceert.
Verder is het afwachten hoe hij bevalt , maar we verwachten er geen problemen mee.

/ 9
(0)
José op 07 januari 2022

ik heb de afzuigkap vandaag opgehangen en in gebruik genomen, Het hele apparaat komt goed ingepakt en alles is afgeplakt om vingerafdrukken te voorkomen, het is wel ff een klus om al dat plastic bescherm folie eraf te pulken, maar het is om hem mooi te houden tijdens het opgangen. Het ophangen stelt weinig voor, is zo gedaan. De koolstof filters moet je idd apart aanschaffen, ze zijn al voor 18 euro per stuk te verkrijgen.

Persoonlijk vind ik dat hij best stil is (iig in vergelijking met mijn oude afzuigkap) maar dat is mijn mening, De verlichting is lekker fel, en het touchscreen bedieningspaneel werkt prettig, de functie om hem nog 5 minuten te laten doordraaien en dat hij dan zelf uitgaat is echt top!

Tot nu toe ben ik er behoorlijk blij mee

/ 7
(0)
Riet Schutte op 07 januari 2022

Gekeken naar beste koop
De afzuigkap ziet er solide uit
We zijn tevreden met de aankoop

/ 9
(0)
g**n@z**o.nl op 25 december 2021

Afzuigkap voldoet aan mijn verwachtingen.Mooi strak disign!!! Past prima in mijn keuken en de werking is perfect te bedienen middels de tiptoetsen. Installatie verliep zonder problemen.

/ 10
(0)
m**u@h**l.nl op 01 december 2021

Gekocht vanwege het mooie strakke uiterlijk en de goede reviews. Tot nu toe erg tevreden, de afzuigkap doet wat ie moet doen. Op stand 1 valt het geluid mee. Het enige nadeel, en dat vind ik echt wel jammer, is dat je de verlichting niet kan dimmen. Het is een heldere LED verlichting wat prettig is met koken, maar 's avonds had een minimale verlichting fijner geweest.

/ 8
(0)
Freddy op 28 november 2021

Prachtige stijlvolle en stille afzuigkap. Erg blij mee.

Installeren gaat vlot.

/ 9
(0)
r**r@q**t.nl op 27 november 2021

We hadden al een afzuigkap van Etna...deze heeft het 20 jaar gedaan,nooit geen problemen.Dat was een rvs...en nu wilde wij een zwarte.Als iets het ruim 20 jaar doet ,dan is de keuze voor het volgende apparaat snel gemaakt.
De nieuwe heeft een afzuiging van rond de 650 kuub....en geloof me...dat is echt veel.
Je ruikt na het kokrn of bakken niks in huis
Top ding!!

/ 10
(0)
d**r@h**l.nl op 26 november 2021

Het zwarte design is mooi en strak afgewerkt, de verlichting sprak mij aan en een simpele aansluiting
Zuigt kookluchtjes goed af, met een op stand 1 rustig draaiende motor, uiteraard is stand 2 en 3 iets rumoeriger, maar dat mag duidelijk zijn
De verlichting met 2 spots is heerlijk
De filters kunnen in de vaatwasser, en dat is ook fijn
Al met al een goede keuze

/ 9
(0)
c**m@z**t.nl op 09 november 2021

De afzuigkap werkt prima, met tiptoetsen te bedienen. De 4 standen zijn voldoende voor sudderen tot 4 pannen vol kokend. In de hoogste stand trekt hij bijna je hemd van het lijf. Een prima product, mooi afgewerkt en makkelijk schoon te houden

/ 9
(0)
b**p@k**t.nl op 17 augustus 2021

De afzuigkap gekocht bij de plaatselijke elektronicazaak in Vries (D). Besloten om het zelf te installeren wat op zich eenvoudig is. De afzuigkap werkt prima, ziet er mooi uit. Geluid is acceptabel. Meer is ook niet nodig

/ 9
(0)
Nikita op 06 mei 2021

Onze nieuwe keuken heeft een luxe uitstraling en daar kon een mooie afzuigkap niet ontbreken. Deze afzuigkap heeft een mooie afwerking met glas aan de voorkant en de bediening gaat door middel van touchscreen. Deze twee aspecten gaven mij direct een luxe gevoel. Wanneer je het licht of de afzuigkap aanzet verkleuren de tiptoetsen naar blauw. De afzuigkap heeft een powerfunctie, maar hij is op stand 2 al krachtig zat. Bij een krachtige afzuigkap denk je aan veel lawaai, echter heeft dit mij verbaasd en is de afzuigkap daarentegen relatief stil! Al met al erg blij met de gemaakte keuze!

/ 9
(0)
Jackadder op 26 april 2021

Zeer mooie afzuigkap waarbij je kunt kiezen voor recirculatie ofwel afvoer naar buiten. Erg makkelijk te bedienen en heeft ook een timer functie.

/ 9
(0)
Carla op 13 april 2021

Ik heb de reviews gelezen en vond deze afzuigkap heel mooi en de prijs is heel goed t.o.v. andere. Hij is eenvoudig in gebruik en zuigt prima. Vetfilters kunnen in de afwasmachine. Ik ben er blij mee en raad hem zeker aan.

/ 10
(0)
Cookie op 23 maart 2021

Nette afzuigkap. Ziet er goed uit met het zwarte glazen front.
Prijs/kwaliteit helemaal goed.
Zuigt als een malle. Geen kooklucht meer in huis.
Goede verlichting.
Wel wat veel lawaai op stand 3. Meestal is stand 2 ruim voldoende.

/ 8
(0)
Zeeger op 14 maart 2021

Mooi ontwerp en geruisloos. Werkt met koolstoffilter die af en toe vervangen moet worden. Ook dit is gemakkelijk te doen

/ 9
(0)
Rob op 01 maart 2021

Sterke afzuigkap in een mooi mat zwart design met glazen front. Het touch panel zorgt voor een zeer eenvoudige bediening en vergemakkelijkt het schoonmaken. Ook handig is de naloopfunctie en de reinigingsindicatie voor de vetfilters. Kortom: het geld meer dan waard!

/ 9
(0)
Aad op 04 oktober 2020

Huidige afzuigkap vervangen ivm nieuwe keuken. Voor deze gekozen vanwege laag geluid en grote afzuig capaciteit. Design met glas erg mooi. Prima product.

/ 8
(0)
Vriend op 03 februari 2020

Wij hadden een afzuigkap Pelgrim, deze was toe aan vervanging.
Omdat wij opzoek waren naar een nieuw apparaat, zonder ook de keuken te moeten verbouwen, kwamen wij bij de ETNA als prima vervanging.

/ 8
(0)
A.Visser op 28 oktober 2019

Wat een mooi staaltje van design, het glaspaneel waar ook de full touch bediening in zit.
Dit in combinatie met zijn hoge afzuigcapaciteit en een energie klasse A label,
gaf voor ons de doorslag om deze afzuigkap te kopen.
De LED verlichting is helaas vrij helder.

/ 8
(0)
Adrie Winkelaar op 07 september 2019

In combinatie met een nieuwe keuken is de keus gevallen op Etna apparatuur. De uitgekozen afzuigkap was helaas niet meer leverbaar, hiervoor een alternatief gekregen.
De afzuigkap werkt goed in combinatie met de geleverde koolfilters voor recirculatie. Het plaatsen van de extra filters is niet duidelijk omschreven.
De LED verlichting is niet te dimmen en is vlak met het scherm. Dat is voor ons niet optimaal. Een verstelbare en regelbare verlichting zou een verbetering opleveren.

/ 8
(0)
Zelf tevreden met jouw ETNA product schrijf dan zelf een review! Review schrijven
ETNA & cookies

Deze website maakt gebruik van cookies. Wij gebruiken cookies voor het bijhouden van statistieken, om jouw voorkeuren op te slaan, maar ook voor marketingdoeleinden (bijvoorbeeld het afstemmen van advertenties). Door op ‘Zelf instellen’ te klikken, kun je meer lezen over onze cookies en je voorkeuren aanpassen. Door op ‘Accepteren en doorgaan’ te klikken, ga je akkoord met het gebruik van alle cookies zoals omschreven in onze cookieverklaring.

ETNA en Cookies

Deze website maakt gebruik van verschillende soorten cookies. Sommige cookies worden geplaatst door diensten van derden die op onze pagina’s worden weergegeven. Zie ook onze cookieverklaring.